La Vie d'Andre Onokoko : Une Traversée du Monde

Kinshasa, éclat de mon enfance, éclatement des sens,
Mémoire de Salongo, entre parfums de café torréfié,
Course insouciante parmi les sacs, les richesses du sol,
Un oncle puissant, maître d’une terre féconde.

Arraché à cinq ans, transplanté en sol amiénois,
J’ai étouffé en moi l’Afrique, je l'ai tue pour survivre.
D’Andy devenu André, écorché de ma langue,
Honteux d’un accent que j’ai vite enfoui sous ma peau,
Vêtements trop élégants moqués,
Mais bientôt, je repris racine, je devins forêt solide.

Élevé sous l’ombre immense de la tribu Tetela,
J’appris vite le poids de l’aîné,
Responsable de frères, assistant des parents,
Gardien respectueux des valeurs ancestrales.

Mon parcours scolaire, cathédrales privées,
Deux années publiques, éclairs cruels, révélations brutes :
Ambitions ardentes devant les privilèges entrevus,
Mais brûlure raciste d’un professeur à l’âme coloniale,
"Retourne donc aux champs de coton"—
Ces mots, couteaux, taillèrent mon âme insoumise.

Je fis de héros l’homme parti de rien,
Père d’Edouard, titan parmi les siens,
Et dans mes rêves se dessinaient puissance et générosité.

À Toulouse, chez Monticelli, révélation lumineuse,
J’ai appris l’art précis de la lunette, exigeant métier,
Laurent fut mentor, exigeant comme guerrier,
Entraînement militaire, gratitude éternelle.

Anne & Valentin, institution intimidante,
J’y suis entré, humble, apprenti silencieux,
Formé par Anne et Caroline, je bus à la source même,
J’ai traversé l’océan en 2015,
Avec femme et rêves, conquérir l’Amérique.

Ma plus fière victoire, amour et endurance,
Valentine, complice des tempêtes,
Dix ans mariés, dix-sept à se sauver mutuellement,
Liés à jamais, indestructibles partenaires.

New York, ville nocturne aux battements disco,
J’y ai découvert le clubbing comme communion,
Danse universelle, rencontres transcendantes,
Amour et empathie sur pistes magnétiques.

À Sahel, mon fils, je lègue intégrité, passion, amour,
Héritier d’un monde multiple,
J’enseigne : prends l’autre tel qu’il est,
Ne le transforme pas, partage ton savoir,
Et laisse-le libre.

Aujourd’hui, je regarde Kinshasa, ma terre d’avenir,
Convaincu que l’Afrique, mon continent natal,
Est promesse et devenir de l’humanité.

Mes rêves : vivre libre, face à l’horizon vaste,
Cueillir fruits sains, nourrir ceux que j’aime,
En RDC ou ailleurs,
Mais toujours dans la joie d’être ensemble.

Mon héritage sera celui du lien humain,
Pont entre peuples,
Faire comprendre à l’autre sa beauté, sa vérité,
Réunir ce qui fut dispersé,
Pour enfin, réconcilier l’homme avec lui-même.

The Life and Times of Andre Onokoko

In Kinshasa fair, upon rich Salongo’s grounds,
Young Andre roamed 'midst scents of coffee's bounds.
His uncle prosperous, bags filled brim with grain,
Instilled a vision vast, ambitions plain.

At tender age of five, from Congo torn,
To Amiens’ lands across the sea was borne.
His name, once Andy, swiftly cast aside,
Became Andre—his African voice denied.
Yet from rejection’s pain he swiftly rose,
In new-found friendships healing early woes.

Within a Tetela family he dwelt,
Respect and duty strongly in him felt.
Firstborn’s mantle bore he proud and high,
His parents' aide, his siblings' watchful eye.

Schooled in private Christian halls of light,
Brief years in public school revealed his sight:
Wealth's clear divide, ambition's burning fire,
Yet cruelty endured stoked fierce desire.
"Return to cotton fields!" a teacher’s scorn—
From prejudice profound was Andre born.

His friend’s dear father, man of lofty grace,
Inspired Andre’s dreams of honored place.
In Toulouse fair his passions took their flight,
At Monticelli, eyes alit with sight.
Through Laurent's teachings, discipline refined,
The art of eyewear etched within his mind.

At Anne & Valentin he served long years,
Trained by founders, vanquished doubts and fears.
To shores American in ’fifteen went,
To dream anew—ambition heaven-sent.

Yet highest joy lay deeper than renown—
With Valentine, in love’s strong cords were bound.
Ten summers married, seventeen in truth,
Partners fierce from tempest to smooth youth.
In Valentine, his mirror pure and clear,
He strives each day, his life's devotion dear.

New York, a city famed for music's soul,
With disco nights his heart and mind made whole.
On dance-floors pulsed community and love,
He soared anew, enlightened from above.

To son Sahel he leaves a legacy:
Integrity, deep love, and passion free.
From cultures two, his roots in Congo deep,
To Africa’s bright future vows to leap.

Andre dreams of peace, horizons broad and clear,
Organic bounty shared with loved ones near.
His lasting mark: humanity to bind,
Uniting hearts and souls of humankind.